10 de agosto de 2014

Cadena de libros (11)

Cadena de libros


Cadena de libros es una idea del blog Estantería compartida. Cada dos semanas se ponen recomendaciones sobre un tema.

El tema de hoy es Libros en inglés, sin restricciones pero comentando si lo hemos leído o queremos leerlo, el nivel de inglés e indicando si está en español o si sabemos si lo van a traer próximamente.

No sabía muy bien qué libro elegir, porque leo bastante en inglés y quería hablar de uno que no conociera ya todo el mundo y que no hubiera reseñado o comentado antes. Al final me decidí por una de las novelas basadas en la serie Doctor Who.

Para quien no conozca la serie, trata de un Señor del Tiempo, un alien que viaja en el tiempo y el espacio en una nave que parece una cabina de policía y que es más grande por dentro (como las tiendas de campaña que salen en el cuarto libro de Harry Potter).

El libro que recomiendo esta vez es The Story of Martha de Dan Abnett y unos cuantos autores más. Llena el hueco argumental que hay entre los dos últimos capítulos de la tercera temporada, ya que nos muestra lo que le pasa a Martha en el año en el que viaja sola por el mundo. No es el libro que más me gusta de todos los que hay de Doctor Who (que son muchísimos), pero está muy bien y complementa bien a la serie, a diferencia de muchos otros libros, que son completamente independientes.

Con respecto a los otros dos puntos que hay que comentar, el nivel no es muy difícil, ya que los libros basados en la nueva serie están orientados a un público más joven, y no están disponibles en castellano (aunque sí en francés).


Cadena de libros (which means Chain of books) is an idea of the blog Estantería compartida. There'll be book recommendations about a specific topic every two weeks.

Today's topic is Books in English, without any restrictions, but commenting if we have read it or want to read it, the level of English and mentioning if it's available in Spanish or if we know if it'll be.

I didn't know which book to choose, because I read a lot in English and wanted to talk about one that wasn't already known by everybody and that I hadn't already reviewed or talked about. In the end, I chose one of the novels based on the show Doctor Who.

For those who don't know the show, it's about a Time Lord, an alien who travels through time and space in a ship that looks like a police box and is bigger on the inside (like the camping tents that appear in the fourth Harry Potter book).

The Book that I recommend is The Story of Martha by Dan Abnett and a few other authors. It fills the plot gap between the two final episodes of the third season, as it shows us what happens to Martha during the year that she travels the Earth alone. It's not my favourite of all the Doctor Who novels (there are lots of them), but it's really good and complements the show quite well, unlike many other books, that are completely independent.

Regarding the other two points that we have to speak about, the level is not too difficult, as the books based on the new series are aimed at a younger audience, and it's not available in Spanish (although it is in French).

5 comentarios:

  1. ¡Hola!
    La verdad es que de este libro voy a tener que pasar porque he visto capítulos de Doctor Who, pero aún no he visto la serie entera así que hasta que no llegue a la tercera temporada no le veo sentido a leer el libro.
    De todas formas me ha parecido interesante tu recomendación porque no sabía que había libros de la serie.

    ¡Saludos! :D

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí, éste es un libro que hay que leer tras haber visto el penúltimo capítulo de la temporada o la historia no tiene mucho sentido. Además, el libro tiene un gran spoiler de un personaje que acaba de aparecer. Si te gusta la serie, los libros están en general muy bien.

      Saludos :)

      Eliminar
  2. Hola!
    Pues este libro no lo conocía, pero creo que voy a dejarlo pasar ya que la serie no me hace mucha gracia.
    Un saludo y gracias por la recomendación ^^

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Si no te gusta la serie, mejor que los dejes pasar todos, porque aunque hay alguno que se parece menos (o más bien muy poco) a la serie, todos son como un capítulo largo en versión libro.

      Saludos :)

      Eliminar
  3. La serie no me llama mucho la atención, así que voy a dejar pasar este libro.
    De todas formas, gracias por la recomendación ;)
    ¡Un saludo!

    ResponderEliminar